AWAY from generic, our travel consulting services are designed to help you choose the right destination and select accommodations that feel exactly like you — whether you prefer calm beach escapes, vibrant city stays, or unique boutique experiences — we curate options that align with your vision and make your journey effortless.
AWAY do comum — os nossos serviços de consultoria de viagens são pensados para te ajudar a escolher o destino certo e encontrar alojamentos que refletem exatamente quem és — sejam viagens tranquilas de praia, estadias vibrantes em cidade, ou experiências boutique únicas — selecionamos opções alinhadas com a tua visão, para que a tua viagem aconteça sem esforço.
Fill our short form with your destination ideas, travel dates, group size and preferences.
Preenche o nosso formulário com ideias de destino, datas, número de viajantes e preferências.
Our consultant curates a personalised itinerary, accommodation selection and logistics plan.
Criamos um itinerário personalizado, selecionamos os alojamentos ideais e tratamos de toda a logística.
Sit back and enjoy every moment — we handle the details so you don't have to.
Relaxa e aproveita cada momento — tratamos dos detalhes para tu não precisares.
"We travel, initially, to lose ourselves; and we travel, next, to find ourselves." "Viajamos, ao princípio, para nos perdermos; depois, viajamos para nos encontrarmos."
Tell us about your dream trip and we'll take it from there.
Conta-nos sobre a tua viagem de sonho e tratamos do resto.
Book with AWAYReservar com a AWAYFrom the Sahara's red dunes to the Seychelles' turquoise waters and the Serengeti's vast plains — Africa humbles and exhilarates in equal measure. Wildlife, ancient civilisations, and cultures that no photograph can quite capture.
Das dunas vermelhas do Sahara às águas turquesa das Seicheles e às vastas planícies do Serengeti — África encanta e impõe-se na mesma medida. Vida selvagem, civilizações antigas e culturas que nenhuma fotografia consegue captar.
From the electric energy of New York to the lush rainforests of Costa Rica and the wild Patagonian south, the Americas offer an unrivalled breadth of experiences for the curious traveller.
Da energia vibrante de Nova Iorque às florestas tropicais luxuriantes da Costa Rica e à natureza indomável do sul da Patagónia, o continente americano revela uma diversidade de experiências incomparável para quem procura descobrir mais.
Ancient temples, futuristic cities, pristine beaches and some of the world's finest cuisine — Asia is a continent of endless contrasts and profound beauty, waiting to be discovered at your own pace.
Templos milenares, cidades futuristas, praias paradisíacas e algumas das melhores cozinhas do mundo — a Ásia é um continente de contrastes infinitos e beleza profunda, à espera de ser descoberto ao teu ritmo.
From the golden coastlines of the Algarve to the grand boulevards of Paris and the islands of Greece, Europe rewards slow travel with extraordinary richness at every turn.
Das costas douradas do Algarve aos grandes boulevards de Paris e às ilhas da Grécia, a Europa recompensa o slow travel com uma riqueza extraordinária a cada passo.
Rugged Australian outback, the turquoise waters of Fiji, and the otherworldly landscapes of New Zealand — Oceania is a destination unlike anything else on earth, for those who dare to venture far.
O interior selvagem da Austrália, as águas turquesa de Fiji e as paisagens de outro mundo da Nova Zelândia — a Oceânia é um destino como nenhum outro no planeta, para aqueles que se atrevem a ir mais longe.
Each AWAY package is designed to take the effort out of travel planning — so you can focus on the experience itself. Whether you need a curated foundation or a fully bespoke journey, every recommendation is shaped around your style, your pace, and what matters most to you.
Cada pacote AWAY foi pensado para eliminar o esforço do planeamento de viagens — para que te possas focar apenas na experiência em si. Quer procures uma sugestão cuidadosamente selecionada ou uma viagem totalmente à medida, cada recomendação é moldada ao teu estilo, ao teu ritmo e ao que mais valorizas.
| What's includedO que está incluído | Essentials €30 |
Explorer From €50Desde 50€ |
Signature From €80Desde 80€ |
|---|---|---|---|
| Flight & accommodation options tailored to youOpções de voos e alojamento ajustadas a ti | ✓ | ✓ | ✓ |
| Revisions to refine your choicesRevisões para afinar as tuas escolhas | 1 revision1 revisão | 2 revisions2 revisões | UnlimitedIlimitadas |
| Curated what to see & do recommendationsRecomendações selecionadas do que ver e fazer | — | ✓ | ✓ |
| Restaurant, café & key spots listLista de restaurantes, cafés e locais imperdíveis | — | ✓ | ✓ |
| Area & neighbourhood guidanceOrientação sobre zonas e bairros | — | ✓ | ✓ |
| Transfer & transport suggestionsSugestões de transferes e transportes | — | ✓ | ✓ |
| Concise destination travel guideGuia conciso do destino | — | ✓ | ✓ |
| Day-by-day itinerary at your own paceItinerário dia-a-dia ao teu ritmo | — | — | ✓ |
| Cultural experiences & local insightsExperiências culturais e conhecimento local | — | — | ✓ |
| Personalised Google Maps guideGuia Google Maps personalizado | — | — | ✓ |
| Connectivity, visa & entry requirementsConectividade, vistos e requisitos de entrada | — | — | ✓ |
| Pre-trip support & final adjustmentsAcompanhamento pré-viagem e ajustes finais | — | — | ✓ |
| Get startedComeçar | Get startedComeçar | Get startedComeçar |
Fill our form and we will help you decide the best package according to your personal needs.
Preenche o formulário e ajudamos-te a decidir o melhor pacote para as tuas necessidades.
Book with AWAYReservar com a AWAYQuestions I'm often asked Perguntas que recebo com frequência
AWAY exists to do what algorithms can't: bring human judgement to travel planning. Each plan is built from scratch around your pace, your taste, and what actually matters to you — not around what's trending or popular.
Today it's easy to look things up on TikTok or ask an AI for an itinerary. The problem is you end up with hours of disorganised content and generic suggestions that miss what actually makes a trip memorable.
I do the heavy lifting for you and deliver what algorithms can't: curation that combines deep research, local contacts, and the intuition of someone who knows the terrain firsthand. It's the difference between following a common map and living an authentic experience.
A AWAY existe para fazer aquilo que os algoritmos não conseguem: trazer julgamento humano ao planeamento de viagens. Cada plano é desenhado de raiz para o teu ritmo, gosto e para o que realmente importa para ti — não para o que está em tendência.
Sim, hoje em dia é fácil procurar informação no TikTok ou pedir um roteiro à Inteligência Artificial. O problema é que acabas com horas de conteúdo desorganizado e sugestões genéricas que ignoram o que realmente torna uma viagem memorável.
Eu faço o trabalho pesado por ti e entrego-te o que os algoritmos não conseguem: uma curadoria que une pesquisa profunda, contactos locais e a intuição de quem conhece o terreno por experiência própria. É a diferença entre seguir um mapa comum e viver uma experiência autêntica.
You receive detailed recommendations — flights, accommodations, transfers, restaurants, experiences — and you handle the bookings yourself through the links I provide. This keeps you in full control of payments and flexible on final choices.
(AWAY is a consultancy and planning service. In Portugal, direct travel sales require a specific RNAVT licence, which we do not hold — by design. Our role is to plan and curate, not to sell travel.)
Recebes recomendações detalhadas — voos, alojamentos, transferes, restaurantes, experiências — e fazes as reservas tu próprio através dos links que te envio. Manténs controlo total dos pagamentos e flexibilidade nas escolhas finais.
(A AWAY é um serviço de consultoria e planeamento. Em Portugal, a venda direta de viagens exige licença RNAVT específica, que não temos — por opção. O nosso papel é planear e selecionar, não vender viagens.)
Ideally between 3 and 6 months before your trip. That window gives margin to find well-priced flights, secure carefully chosen accommodations while they're still available, and time to refine the plan together.
Comfortable minimum: 2 months. In peak season (July-August), planning ahead matters even more — not for the plan itself, but because prices climb steeply as the date approaches.
These timelines are recommendations, not rules. If your trip is sooner, fill in the form anyway and leave a note — we'll always do our best to accommodate your needs.
O ideal é entre 3 e 6 meses antes da viagem. Essa margem permite encontrar voos a bom preço, garantir alojamentos cuidadosamente selecionados ainda com disponibilidade, e tempo para refinar o plano contigo.
Mínimo confortável: 2 meses. Em alta época (julho-agosto), a antecedência é especialmente importante — não pelo plano em si, mas porque os preços disparam à medida que a data se aproxima.
Estes prazos são recomendações, não regras. Se a tua viagem é mais cedo, preenche o formulário na mesma e deixa essa nota — fazemos sempre o possível para acomodar as tuas necessidades.
Timelines scale with the complexity of the package:
These are comfortable timelines that let me do the work with the care it deserves — not express deliveries.
Os prazos variam com a complexidade do pacote:
Estes são prazos confortáveis que me permitem fazer o trabalho com o cuidado que ele merece — não são entregas express.
A "revision" counts when there's a structural change — for example, changing your departure airport, swapping destinations, or reworking entire sections of the itinerary. Small adjustments don't count: swapping a restaurant, adjusting one night of accommodation, refining an excursion.
You have one week after delivery to request revisions within what your package includes (1 with Essentials, up to 2 with Explorer, unlimited with Signature). Once your revisions are used, additional revisions are available at €20 each.
Uma "revisão" conta quando há uma mudança estrutural — por exemplo, alterar o aeroporto de partida, trocar de destino, ou redesenhar partes do itinerário. Pequenos ajustes não contam: trocar um restaurante, ajustar uma noite de alojamento, refinar um passeio.
Tens uma semana após a entrega para pedir revisões dentro do que está incluído no teu pacote (1 com Essentials, até 2 com Explorer, ilimitadas com Signature). Esgotadas as revisões, podes pedir revisões adicionais por €20 cada.
Payment to AWAY is 50/50: half when we agree the package fee and delivery date (for Explorer and Signature, after I send your personalised quote), half on delivery of the final plan. I accept bank transfer, MB Way, or Revolut.
Travel costs themselves — flights, accommodations, experiences — you pay directly when booking through the links I send. AWAY is a consultancy, not a financial intermediary.
Refund policy: if you cancel within the first 24 hours after the initial payment, I refund the deposit in full. After that window, the first 50% is non-refundable (it covers the time already blocked and the initial work). The second 50% is only charged on delivery — so if you cancel before the plan is delivered, it simply isn't charged.
O pagamento à AWAY é feito 50/50: metade quando acordamos o valor do pacote e a data de entrega (para Explorer e Signature, depois de eu te enviar o orçamento personalizado), metade na entrega do plano final. Aceito transferência bancária, MB Way ou Revolut.
Os custos da viagem em si — voos, alojamentos, experiências — pagas tu diretamente, ao reservares através dos links que te envio. A AWAY é um serviço de consultoria, não um intermediário financeiro.
Política de reembolso: se desistires nas primeiras 24 horas após o pagamento inicial, devolvo o adiantamento na totalidade. Após esse período, o primeiro 50% não é reembolsável (cobre o tempo já bloqueado e o trabalho inicial). O segundo 50% só é cobrado na entrega — se desistires antes da entrega do plano, simplesmente não chega a ser cobrado.
Yes to all of the above. Group trips, families, honeymoons — every format is welcome, and the plan is shaped around the number of travellers and the dynamic of the group.
There are no destination restrictions for now — I plan for anywhere in the world. And the entire service can be conducted in English, so international clients are very much welcome.
Sim a tudo isso. Viagens de grupo, famílias, luas-de-mel — todos os formatos são bem-vindos, e o plano é moldado em função do número de viajantes e da dinâmica do grupo.
Não há restrições de destinos por agora — planeio para qualquer parte do mundo. E o serviço todo pode ser feito em inglês, por isso clientes internacionais são totalmente bem-vindos.
Travel has always been a way of experiencing the world with intention — not just where you go, but how you choose to live each moment along the way. Over time, I realised how overwhelming and time-consuming that process can be, and how often people settle for generic options that don't fully match what they're looking for.
Viajar sempre foi uma forma de experienciar o mundo com intenção — não é apenas sobre onde vais, mas é sobre como escolhes viver cada momento ao longo do caminho. Com o tempo, percebi o quão exigente e demorado esse processo pode ser, e como tantas vezes as pessoas acabam por optar por soluções genéricas que não correspondem totalmente ao que procuram.
AWAY was created from a desire to change that. To bring a more refined, thoughtful approach to travel planning — where every journey is shaped around the individual, with attention to detail, aesthetic, and experience at its core.
A AWAY nasceu do desejo de mudar isso. De trazer uma abordagem mais cuidada e intencional ao planeamento de viagens — onde cada jornada é moldada à pessoa, com atenção ao detalhe, à estética e à experiência no seu centro.
We are committed to making your travel experience effortless and exceptional.
Estamos comprometidos em tornar a tua experiência de viagem sem esforço e excecional.
Ready to start planning your perfect journey?
Pronta para começar a planear a tua viagem perfeita?
Book with AWAYReservar com a AWAY